sztownego tworzywa i kunsztownej

„sztownego tworzywa i kunsztownej roboty zamknięcia kaplic, żelazne kraty, brązowe świeczniki. Spłonęła cała kościelna stolarka, zabytkowe ławy, stalle, odrzwia, bramy, wraz z pretensjonalną lożą miejskich rajców. Do str&t bezpowrotnych zaliczono też renesansową chrzcielnicę. Stosunkowo najmniej ucierpiała kamienna posadzka Bazyliki złożona z trzystu wielkich płyt nagrobnych utrwalających życiorysy zasłużonych obywateli Gdańska, historycznych postaci, wybitnych ludzi. Nie wszyscy umarli śmiercią naturalną — w południowej nawie prezbiterium leży płyta nagrobna dwóch gdańskich burmistrzów Konrada Leczkowa i Arnolda Hechta zamordowanych przez Krzyżaków, ściślej, na rozkaz komtura Zakonu Krzyżackiego Henryka von Plauena, za obywatelską postawę, za to, że nie chcieli poddać miasta najeźdźcom. Jest to jedna z pierwszych, datowana 1414 rokiem, tablic tej świątyni.
Cierpliwy turysta, wnikliwy przechodzień odczytać może z posadzki Bazyliki pisane gotykiem i łaciną, nierzadko sygnowane świetnymi polskimi herbami rodowody gdańskiego patrycjatu. Ambicją bogatego mieszczaństwa było mieć dom przy Królewskiej Drodze i grób w kościele Mariackim — taka była tradycja. Lud miejski przychodził tu tylko modlić się o łaskę, chowano go pod kościołem i za murami miasta — takie były stosunki.“(13)